It's near Armistice Line. Stay frosty. إننا قريبون من خط الهدنة لا تتقدموا
An enemy aircraft has crossed the Armistice Line. طائرة العدو عبرت خط الهدنة
He crossed the Armistice Line. لقد عبر خط الهدنة
You're on full alert. فقط عبرت خط الهدنة
And if the Cylons discovered you had crossed the line, breaching the armistice, then they would see that as... وإذا أكتشف السيلونز قيامك بعُبور خط الهدنة وخرق الهدنة .. إذن سيرون ذلك
On 3 March, rebels seized an artillery battalion in Jalma village near the Israeli Armistice line. في 3 مارس، استولى المتمردون على كتيبة مدفعية في قرية جملة بالقرب من خط الهدنة الإسرائيلي.
The armistice line between these countries followed the international border except along the Gaza Strip, which remained under Egyptian occupation. ويتبع خط الهدنة بين البلدين الحدود الدولية باستثناء تلك التي تقع على طول قطاع غزة، الذي بقي تحت الاحتلال المصري.
Accordingly, the Armistice Demarcation Line between Lebanon and the Israeli-controlled Golan Heights is expressly not to be called the Blue Line. وبناء على ذلك، لا يجب صراحة تسمية خط الهدنة الفاصل بين لبنان ومرتفعات الجولان التي تسيطر عليها إسرائيل بالخط الأزرق.
The armistice line ("Green Line", see also Blue Line (Lebanon)) was drawn along the international boundary between Lebanon and Mandatory Palestine. خط الهدنة ("الخط الأخضر" ، انظر أيضاً الخط الأزرق (لبنان)) تم رسمه على طول الحدود الدولية بين لبنان وفلسطين الانتدابية.
Despite the cease-fire, renewed small fighting broke out along the armistice line between the KDP and PUK in October and November. رغم اتفاق وقف إطلاق النار، اندلع القتال مرة أخرة على طول خط الهدنة بين الحزب والاتحاد في شهري أكتوبر ونوفمبر.
جوال إصدار